Файлы сookie на веб-сайте компании Wizz Air

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить Вам наилучшие впечатления от пользования нашим веб-сайтом. Если вы будете продолжать просматривать веб-сайт Wizz Air, не изменяя ваши настройки файлов cookie, мы допускаем, что вы согласны получать все файлы cookie на веб-сайте Wizz Air. Вы можете изменить настройки файлов cookie в любое время. Более детальную информацию можно найти в нашей Политике использования файлов cookie.

Wizz Air

Wizz AirWizz

myWizz

Введите ваше имя пользователя (адрес электронной почты). Мы высылаем новый пароль на ваш зарегистрированный адрес электронной почты.


Зарегистрироваться

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

1. Введение

Компания «Wizz Air Hungary Airlines Ltd.» («WAH») и/или Общество с ограниченной ответственностью "Авиалинии Визз Эйр Украина" (“WAU”) уделяют особое внимание защите данных. Обработка данных компаниями WAH и WAU выполняется по соответствующим венгерским или, если это уместно, украинским законам по защите данных, а также согласно данной Политике. WAH зарегистрирована в реестре, который ведет венгерская национальная администрация по защите данных и свободе информации, под номером 01001.


2. Запрашиваемая нами информация и использование ваших данных


2.1 Информация.

Чтобы обработать ваше бронирование и выполнить перевозку воздушным транспортом, а также все связанные с этим услуги (например, выставление счетов, ведение бухгалтерского учета, выполнение правил безопасности, таможенный контроль и т.п.), нам необходима определенная личная информация. Мы собираем предоставленную вами информацию, когда вы бронируете (в том числе ваше имя, адрес, номер телефона, электронный адрес, номер кредитной или банковской карточки, информацию об особом уходе) или ищете билет либо другой товар или услуги на нашем веб-сайте и других сайтах, доступных через него.

2.2 Использование ваших данных.

Мы используем ваши данные для предоставления наших услуг. Ваши данные будут в основном использоваться для выполнения ваших требований. Ваши данные могут быть использованы и сохранены для следующих целей: ведение бухгалтерского учета, выставление счетов и аудита, проверки кредитной или другой платежной карточки и защиты от мошенничества, иммиграционного и таможенного контроля, безопасности, проверки системы, обслуживания, улучшения и развития, здравоохранения, административных и юридических целей, статистического и маркетингового анализа. Мы также можем воспользоваться вашими данными, чтобы связаться с вами по административным или операционным причинам, например, в связи с изменением рейса

Время от времени мы удерживаем предоставленные вами данные, в том числе историю ваших покупок и данные, собранные нами, когда вы пользовались нашими услугами и средствами.

2.3 Ваше согласие.

Предоставляя нам свою личную информацию, вы подтверждаете и даете свое явное согласие на то, что WAH/WAU (соответственно) обработает вашу личную информацию согласно данной Политике и соответствующим законам и нормам, в том числе в отношении использования данных сотрудниками WAH /WAU и передачи данных в пределах или за пределами Венгрии или Украины, как это здесь указано. Если вам необходим особый уход, и вы просите особой помощи, предоставляя нам информацию, связанную со своим физическим состоянием, вы даете свое согласие и уполномочиваете нас использовать и в необходимых рамках передавать эти данные, чтобы мы могли принять меры для предоставления этой услуги.

2.4 Обработка ваших данных компанией WAH основывается на правительственном указе 25/1999 (II. 12.) и вашем добровольном согласии. Обработка ваших данных компанией WAU основывается на Законе Украины «О защите личной информации», датированным 1 июня 2010 г. № 2297-VI с изменениями (“Закон о личной информации ”) и вашем добровольном согласии.

3. Разглашение третьим сторонам и обработчикам данных

3.1 Разглашение ваших данных другим сторонам может быть необходимым для обеспечения беспрепятственного предоставления требуемых вами товаров, услуг и информации. Для этих и вышеуказанных (см. «Использование ваших данных) целей мы можем дать доступ к вашей информации другим сторонам, которые действуют в качестве наших обработчиков данных для целей, указанных в данной политике, или для других одобренных вами целей.

Настоящим вы получаете уведомление и даете явное согласие на разглашение, без дополнительного уведомления о таком разглашении, ваших данных компанией WAU следующим обработчикам данных, которых привлекает WAU: ООО «Wizz Air Hungary Airlines», ООО «КонтактЦентр» и всем агентам по наземному обслуживанию, предоставляющим услуги компании WAU. Ни WAH, ни WAU не несут ответственности за какие-либо убытки, понесенные вследствие использования ваших данных вышеупомянутыми третьими сторонами, в пределах, позволенных обязательными применяемыми законами.

Если вы получаете свой билет от WAH или WAU через агентов по продаже билетов и наземному обслуживанию, которые связаны договорами с WAH и WAU, вы автоматически даете согласие на обработку вашей личной информации этими сторонами в качестве обработчиков данных WAH/WAU (соответственно).

3.2 Вашу информацию может передаваться и использоваться нашими ассоциированными компаниями в пределах или за пределами Европейского Союза. Когда вы предоставляете нам свою информацию, вы подтверждаете и даете согласие на то, что мы можем передавать вашу личную информацию нашим ассоциированным компаниям.

3.3 Мы также можем передать вашу информацию правительственным или правоохранительным органам по их запросу и только в той мере, насколько это требуется применяемым законодательством.

3.4 Мы делаем некоторые предложения от третьих сторон доступными через наш веб-сайт. Если вы решите принять подобное предложение (например, страхование, услуги трансфера или СМС-подтверждение и т.п.), выполняемое третьими сторонами, мы раскроем Вашу контактные данные, данные для выставления счета и другую информацию третьей стороне, которой принадлежит предложение, в той мере, насколько это необходимо этим сторонам; заказывая эти услуги, вы даете явное согласие на разглашение вашей информации без дополнительного уведомления. При передаче вашей личной информации мы приложим все усилия для выполнения применяемого законодательства и контроля над тем, чтобы его также выполняли третьи стороны, а также для того, чтобы получить все необходимые разрешения (если таковые требуются).

3.5 Третьи стороны, предоставляющие услуги:

- В случае страхования: AIG Europe Limited, Лондон (the AIG Building, 58 Fenchurch Street, London EC3M 4AB, Соединенное Королевство), и соответствующие местные филиалы и аффилированные компании (бельгийский филиал, болгарский филиал, кипрский филиал, филиал Чешской Республики, AIG Europe Limited sivuliike, французский филиал, греческий филиал, Magyarországi Fióktelep, ирландский филиал, Rappresentanza Generale per l’Italia, AIG Europe Limited Netherlands, AIG Europe Limited (NUF), AIG Europe Limited Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Oddział w Polsce, AIG Europe Limited (Sucursal en España), AIG Europe Limited UK Filial i Sverige AIG Europe Limited Londra - Sucursala Bucuresti Zurich Branch);

- В случае трансфера: P-AIR Magyarország Kft. (1034 Budapest, Csillaghegyi street 19-21., Венгрия, www.p-airbus.com)

- В случае бронирования определенного рейса согласно системе бронирования: Travellink AB (Box 1108, SE 172 22 Sundbyberg, Швеция)

- В случае СМС-подтверждения: 15below.com Ltd. (Lyndean House, 43-46 Queens Road, Brighton, BN1 3XB, UK, www.15below.com)

Услуги третьих сторон могут также регулироваться их политиками конфиденциальности. Пожалуйста, просмотрите политику конфиденциальности непосредственно на веб-сайте таких третьих сторон, чтобы узнать больше об их практике обработки данных. В некоторых случаях для получения соответствующей услуги необходимо принять и наши условия и политику конфиденциальности, и условия и политику конфиденциальности третьей стороны.

4. Безопасность

4.1 Мы принимаем разумные технические меры и меры безопасности, чтобы обеспечить защиту и безопасное хранение вашей личной информации, и чтобы защитить вашу личную информацию от несанкционированного доступа, использования, подделки или несанкционированного удаления. Мы уделяем особое внимание безопасной передаче личных и финансовых данных. Эти данные передаются с вашего компьютера на сервер бронирования Wizz Air и/или WAU через зашифрованные каналы с поддержкой современной технологии уровня безопасных сокетов (SSL).

Если мы передаем данные в страну за пределами Европейского Союза или Украины, согласно данной Политике, мы не можем гарантировать, что данные будут защищены согласно законам и нормам ЕС или Украины.

5. Использование вашей личной информации для маркетинговых или иных целей

5.1 Мы пытаемся гарантировать, что наш веб-сайт предложит посетителям то, что они ищут. Для достижения этой цели мы можем использовать ваши данные для аналитики, повышения качества, разработки услуг, повышения эффективности работы веб-сайта, измерения успешности наших рекламных кампаний или подстройки услуг под ваши запросы. Для этих целей мы можем передать вашу информацию, по которой невозможно установить личность, включая, но не ограничиваясь анонимной демографической информацией и онлайн-поведением, нашим партнерам, связанных с нами договорами (например, третьи стороны, предоставляющие услуги и перечисленные в пункте 3.5, или банки, выдающие кредитные/дебитные карточки с брендом WIZZ, предлагающие особые преимущества). Такие данные раскрываются третьим сторонам исключительно в совокупной форме, в которой невозможно установить личность.

Подписываясь на нашу рассылку новостей, вы даете явное согласие – владея соответствующей информацией об обработке данных – на получение сообщений прямого маркетинга, включая прямой маркетинг или специальные предложения от Wizz Air/WAU или наших партнеров, связанных с нами договорами (например, банков, выдающих кредитные/дебитные карточки с брендом WIZZ, предлагающие особые преимущества). Для отправки вам таких сообщений прямого маркетинга/специальных предложения мы обработаем следующую вашу личную информацию: имя и электронный адрес.

5.3 Данное согласие является добровольным. В любой момент вы можете бесплатно аннулировать подписку без объяснения причин через следующую ссылку: http://wizzair.com/ru-RU/NewsletterUnsubscribe , - либо ссылку, содержащуюся в каждом новостном бюллетене, либо изменив предпочтения в своем профиле Wizz.

6. Разное

6.1 Если вы регистрируетесь на веб-сайте, мы предполагаем, что вы согласны на то, что мы обработаем ваши данные, предоставленные в процессе регистрации, чтобы вам не пришлось предоставлять их снова при совершении другого бронирования.

6.2 Во время бронирования вам будет выдан код подтверждения. Он будет содержаться в электронном письме-подтверждении, которое вы получите после бронирования. Мы советуем вам всегда хранить свой код подтверждения в тайне. Разглашение своего кода подтверждения другим людям может дать им возможность получить доступ к подробной информации о вашем бронировании и маршруте через нашу систему.

6.3 Ваша личная информация и контракты, заключенные вами и между вами и WAH или WAU (соответственно) хранятся в нашей системе бронирования. Если вы хотели бы получить информацию о своей регистрационной записи пассажира, любых данных, которые хранятся компанией WAH или WAU (соответственно) либо субъектах обработки данных (если таковые имеются), или вы хотите попросить изменить либо удалить ваши данные, пожалуйста, свяжитесь с нами, выбрав категорию «Общие вопросы/запросы касательно Политики конфиденциальности» на http://wizzair.com/ru-RU/Claims .

6.4 В том, что касается обработки данных, подпадающих под действие венгерского Акта CXII 2011 г. об информационном самоопределении и свободе информации, вы имеете следующие права и средства защиты прав: Вы имеете право запросить информацию об обработке данных и потребовать исправить, удалить или блокировать личную информацию. Если это разрешено применимым законом, вы можете также возражать против обработки данных. В случае непредусмотренного нарушения прав, касающихся личных данных, вы можете обратиться в венгерскую инспекцию по надзору за защитой данных (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.; telefon: +36-1+391-1400; telefax: +36-1-391-1410; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu) или в суд соответствующей инстанции. Подробно ваши права и средства защиты прав изложены в подразделах 13-17 и подразделе 30 Акта CXII 2011 г. об информационном самоопределении и свободе информации либо в статье 8 Закона о защите данных.

6.5 В том, что касается обработки данных компанией WAU, подпадающих под действие Закона о защите данных, вы можете обратиться в Государственную службу Украины по вопросам защиты персональных данных, ул. Марины Расковой 15, 02660 Киев, Украина; телефон: +38 044 5176800; факс: +38 044 5176800; электронная почта: info@zpd.gov.ua) до 31 декабря 2013 г., а с 1 января 2014 г. – к Уполномоченному Верховной Рады Украины по правам человека, ул.Институтская 21/8, 01008 Киев, Украина; телефон: +38 044 253-75-89; электронная почта: hotline@ombudsman.gov.ua) либо в суд соответствующей инстанции.

6.6 Мы обрабатываем ваши личные данные на протяжении времени, которое необходимо для достижения вышеуказанных целей, либо на протяжении времени, предписанного в соответствующих законах.

6.7 Веб-сайт wizzair.com предоставляет ссылки на другие веб-сайты для вашего удобства и предоставления вам информации. Пожалуйста, учтите, что эти сайты могут принадлежать и управляться другими компаниями и организациями, и иметь другие политики безопасности и конфиденциальности. Ни WAH, ни WAU не контролируют и не берут на себя ответственность за какую-либо информацию, материал, товары либо услуги, содержащиеся или доступные через эти веб-сайты.

6.8 Во время использования нашего веб-сайта ваш браузер сохраняет на вашем устройстве файлы cookiе. Вы можете прочесть больше о файлах cookiе, используемых Wizz Air /WAU, если нажмете здесь . Мы храним данные, отправленные вашим браузером и устройством на наш веб-сайт в процессе бронирования. Мы используем эти данные только в совокупной форме для статистических целей и для того, чтобы расширять наш ассортимент услуг.

6.9 Данная Политика конфиденциальности вступает в силу с ноября 2013 г.